What is the best exercise for muscle building? help?

13 year old noob that need upper body building, what are good time ables and diets and tips that can help me, i got no machines, so i can only do exercises, please help :)